ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”ragoût irlandais “oh danny boy”

“Oh Danny Boy, les cornemuses, les cornemuses appellent ...” bon, je ne suis pas irlandais, mais c’est bientôt la fête de Saint Patrick !

Daniel Gritzer n’est pas irlandais non plus (un chef et le directeur culinaire du siteweb serious eats) qui a publié cette recette. Mais quand j’ai découvert sa version de ce ragoût irlandais (publié le 7 Janvier, le jour de mon anniversaire) et en utilisant de la bière (bien sûr), mais aussi du café et du chocolat (comme je fais toujours avec mes gateaux au chocolat et bière), donc je devais faire un essai et l'adapter ou le modifier, de sorte que ceux et celles qui ne vivaient pas nécessairement aux États-Unis, ni en Irlande pourraientt facilement le faire aussi !

Et voici la recette ... et un grand merci à Daniel Gritzer alias "Danny Boy" mais juste pour cette recette (comme la belle chanson écrite il y  a plus d'un siècle et si appréciée et chantée par les Irlandais et surtout la diaspora irlandaise).

Joyeuse fête de la Saint Patrick à tous … je peux presque entendre les cornemuses ! ;)

& voici le lien pour sa recette et version originale sur le sitweb serious eats.

ragoût irlandais “oh danny boy”

15.03.2016

4-6

ingrédients

  • 1 kg de morceaux de boeuf charolaise désossés à braiser
  • 20 grammes ou 3 cuillères à soupe de farine
  • 1 tasse (240ml) de bouillon de boeuf
  • 400 grammes d'os avec la moelle (275g os, 125g moelle)
  • 2 cuillères à soupe + 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
  • 2 cuillères à soupe de beurre
  • 1 cuillère à soupe + 1 cuillère à soupe de sel de mer
  • 1 cuillère à café + 1 cuillère à café de grains de poivre fraîchement moulu (un mélange de blanc, noir, vert rouge et le piment)
  • 400 grammes de carottes (la moitié coupée en longueur + l’autre moitié coupé en gros dés)
  • 200 grammes de panais (la moitié coupée en longueur + l’autre moitié coupé en gros dés)
  • 400 grammes d'oignons jaunes (environ 3 moyennes + 16 petits oignons grelots), 2 coupés en deux, 1 coupé en gros dés et 16 petits oignons grelots entiers)
  • 400 grammes de petites pommes de terre grenaille (environ 16-20)
  • 200 grammes de céleri (la moitié coupée en longueur + l’autre moitié coupé en gros dés)
  • 3 gousses d'ail (2 coupé en deux + 1 écrasée)
  • ¼ tasse (60ml) de café expresso infusé et fort
  • 30 grammes de chocolat noir + 2 cuillères à soupe de poudre de cacao
  • 750 ml (ou 3 tasses + 2 cuillères à soupe) de bière brune foncée
  • 1 "bouquet garni" (environ 5 brins de thym, 3 brins de persil et 3 feuilles de laurier, attachés ensemble avec de la ficelle de cuisine)
  • 2-3 anchois
  • ½ cuillère à soupe de mélasse
  • ½ cuillère à soupe de vinaigre balsamique
  • ½ cuillère à soupe de viandox (concentré de boeuf) ou de la sauce de soja
  • facultatif : ½ cuillère à soupe de sauce worcestershire
  • 1-2 cuillères à soupe de fécule de maïs (comme agent épaississant, si nécessaire et seulement vers la fin)
  • garnir avec : 2 cuillères à soupe de feuilles de persil plat + 2 cuillères à soupe de ciboulette fraîche 

instructions

  • commencer par réchauffer le bouillon de boeuf jusqu'à ébullition et ajouter les os à la moelle et laisser mijoter 5 minutes jusqu'à ce que la moelle ramollisse, ensuite évider les os et fouetter dans le bouillon de boeuf jusqu'à lisse
  • ajouter 1 cuillère à soupe de sel et 1 cuillère à café de poivre moulu aux gros morceaux de viande dans une cocotte sur la cuisinière, dorer la viande avec 2 cuillères à soupe de beurre, jusqu'à bien saisi et rissolé mais toujours rose à l'intérieur, à feu moyen-vif pendant 7-8 minutes, puis retirer et laisser refroidir
  • ajouter 2 cuillères à soupe d'huile d'olive à la cocotte et ajouter les plus gros morceaux de légumes (1 carotte, 1 panais, 2 oignons, 1 branche de céleri, 2 gousses d'ail, tous coupés en deux) et rissoler  pour 4-5 minutes à feu moyen-vif
  • préchauffer le four à 145°C
  • dans la cocotte sur la cuisinière, ajouter le bouillon de bœuf à la moelle, les anchois écrasés, 1 gousse d'ail écrasée, le chocolat, la poudre de cacao, le café infusé, les bouquet garni ou les herbes fraîches, la mélasse, le vinaigre balsamique, le concentré de boeuf (ou de la sauce de soja), la sauce worcestershire et finalement la bière et porter à ébullition puis réduire le feu à moyen et laisser mijoter pendant 10 minutes
  • couper les gros morceaux de viande de bœuf en petits cubes (4 x 4 cm) et mélanger avec de la farine pour bien enrober et ajouter à la cocotte
  • placer la cocotte dans le four préchauffé, demi-couvert avec un couvercle et laisser cuire pendant 80-90 minutes, mélanger tous les 25-30 minutes
  • couper le reste des légumes (1 carotte, 1 oignon, 1 panais, 1 céleri) en gos dès, écraser 1 gousse d’ail (laisser les pommes de terre grenaille et les petits oignons grelots pour le moment) et cuire pendant 5 minutes à feu moyen-vif dans une grande casserole avec 2 cuillères à soupe d'huile d'olive, 1 cuillère à soupe de sel, 1 cuillère à café de poivre, jusqu'à bien dorés, transferer dans un autre plat et ensuite faire dorer/rissoler les pommes de terre grenaille et les oignons grelots (les laisser entiers) dans la casserole pendant 5 minutes
  • après les 90 minutes de temps de cuisson au four, enlever les plus gros morceaux de légumes de la cocotte ainsi que les herbes séchées (le bouquet garni), ajouter les nouveaux légumes (en dés et entiers) et laisser cuire pendant 45 minutes et vérifier si la viande est tendre ou commence à devenir trop cuite ou trop dure, si oui, retirer la viande et laisser les légumes cuire au four seuls*

*remarque : parce que les viandes et les coupes de viande diffèrent d'un pays à l’autre, vérifier que votre viande n’est pas trop cuite au four, si elle semble trop cuite, utiliser des pinces pour enlever les morceaux de viande avant d'ajouter les légumes supplémentaires et laisser cuire les légumes seuls dans la sauce, pendant 45 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres, ensuite vous allez remettre la viande dans la cocotte

  • après 45 minutes, retirer cocotte du four et vérifier si le bouillon est assez épais ou non, si non alors  retirer ½ tasse de bouillon/sauce et ajouter 2 cuillères à soupe de fécule de maïs, bien mélanger, puis remettre de nouveau dans la cocotte et bien mélanger, ensuite remettre la viandedans la cocotte  aussi (si vous l'avez retiré plus tôt), bien mélanger et laisser cuire, à découvert pendant 15 minutes
  • servir chaud, avec du pain et de la bière et saupoudrer avec du persil plat et de la ciboulette.