gâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel angâteau «vasilopita» du nouvel an

Les souvenirs du gâteau VASILOPITA de ma famille pour le nouvel an (célébrant Saint-Basile) étaient sa densité et sa compacité, avec de grandes bulles d'air apparaissant de temps en temps dans sa mie, sa tendresse et son moelleux et les arômes magiques mêlés de résine de mastic, de grains de nabab, de zestes d'orange, de noix de muscade et de cognac, et bien sûr, l'espoir que le gagnant du prix caché à l'intérieur verrait ses vœux de nouvel an exaucés !

Une "vasilopita" est un gâteau traditionnel des fêtes d'hiver en Grèce, mais aussi en Europe de l'Est et dans les Balkans, qu'il s'agisse d'un gâteau plus dense ou d'un pain plus léger et sucré, voire d'une tarte plus plate. C'est ce qui établit le rythme de la nouvelle année, mangé à minuit pour les plus courageux, ou le matin suivant le réveillon, pour les plus raisonnables. 

Il contient toujours une pièce de monnaie ou un bibelot à découvrir, accordant ainsi de la chance au gagnant pour le reste de l'année. Une croix est gravée sur la surface, puis les tranches sont coupées et attribuées à chaque personne présente ainsi qu'une tranche pour un invité ou une présence symbolique.

C'est un gâteau facile à faire mais je trouve que la meilleure méthode à utiliser est la méthode du crémage inversé. Qu'est-ce que cela implique ? Faire les choses à l'envers, en fait. Au lieu de battre le beurre avec le sucre, puis d'ajouter les œufs et d'alterner les ajouts d'ingrédients secs avec le reste des ingrédients liquides, la méthode du crémage inversée regroupe tous les ingrédients secs, y compris le sucre, et les incorpore au beurre, puis les autres ingrédients liquides, tels que les œufs, le babeurre, le jus d'orange, le cognac et la vanille, sont ajoutés à la fin. Cette méthode permet d'obtenir un gâteau plus dense avec une mie plus serrée et un résultat plus plat, avec moins de bombage.

Bien sûr, cette approche est beaucoup plus facile dans un grand robot culinaire, ce qui vous permet d'enrober les ingrédients secs avec la graisse du beurre, un peu comme pour préparer une pâte à tarte ou une version plus facile de la pâte feuilletée. Les deux méthodes fonctionnent et je vous montre les deux options, mais j'ai une préférence pour la méthode du robot ménager pour sa facilité et pour le résultat final plus satisfaisant.

Les saveurs combinées de la résine de mastic, des grains de mahlab (qui rappellent la cerise et l'amande), du zeste d'orange, de la noix de muscade ainsi que de l'orange et du cognac, rappellent la brioche dense de Pâques, mais restent différentes.

La touche finale est souvent un saupoudrage de sucre glace mais je préfère une couche plus épaisse de glaçage au sucre glace et lait et quand c'est sec, un saupoudrage final de sucre glace sec, comme une couche de neige fraîchement tombée.


BONNE ANNEE mes chéris et mes meilleurs voeux à tous ... :)

gâteau «vasilopita» du nouvel an

29.12.2022

12 tranches de 90 grammes chacune

ingrédients

pâte à gâteau :

  • 375 grammes (3 tasses) de farine tout usage, tamisée après la pesée
  • 8 grammes (2 cuillères à café) de levure chimique (double-action)
  • 1 gramme (¼ cuillère à café) de sel marin fin
  • 4,5 grammes (1 ½ cuillère à café) de noyaux de mahlab, finement moulus (avec 1 ½ cuillère à café de sucre ordinaire)
  • 1,5 gramme (½ cuillère à café) de cristaux de résine de mastic, finement moulus (avec ½ cuillère à café de sucre ordinaire)
  • 1 gramme (½ cuillère à café) de noix de muscade, râpée puis moulue (avec ½ cuillère à café de sucre ordinaire)
  • 200 grammes (1 ½ tasse) de sucre glace
  • 180 grammes (¾ tasse) de beurre, ramolli à température ambiante
  • 180 grammes (¾ tasse ou 3-4 gros) oeufs
  • 60 grammes (¼ tasse) de kéfir ou de babeurre (ou du yaourt avec ¼ cuillère à café de vinaigre blanc, mélangé et après 30 minutes de repos)
  • 60 grammes (¼ tasse) de jus d'orange frais
  • 60 ml (4 cuillères à soupe) de cognac (ou liqueur de cognac et d'orange) 
  • 7,5 grammes (4 cuillères à café) de zeste d'orange (d'une très grosse orange de 400 grammes)
  • 5 ml (1 cuillère à café) d'extrait de vanille

glaçage & finition au sucre glace :

  • 135 grammes (1 tasse) de sucre glace
  • 30 ml (2 cuillères à soupe) de lait
  • 2,5 ml (½ cuillère à café) d'extrait de vanille (artificiel et transparent si possible ou ½ cuillère à café de poudre de vanille blanche)
  • 33 grammes (¼ tasse) de sucre glace (pour le saupoudrage final)
     

instructions

  • placer du papier de cuisson à l'intérieur d'un moule à charnière de 22 cm, puis badigeonner l'intérieur avec ½ cuillère à soupe de beurre fondu et enfin recouvrir de 1 ½ cuillère à soupe de farine sur tous les côtés et mettre de côté
  • préchauffer le four à 200°C (mais vous baisserez la température plus tard à 175°C) et placer un petit bol d'eau résistant à la chaleur sur le sol du four pour créer de la vapeur (et limiter les fissures de croûte de gâteau)
  • tamiser la farine et la combiner avec le sucre glace, les épices moulues, le sel et la levure chimique et les mélanger dans un robot culinaire
  • ajouter le beurre au mélange sec et pulser jusqu'à ce que le mélange semble sableux, puis ajouter les oeufs un par un et pulser à nouveau à chaque fois, puis ajouter le babeurre et pulser et enfin ajouter les zestes, le cognac, l'extrait de vanille et le jus d'orange et pulser à nouveau jusqu'à ce que le mélange soit lisse
  • *note : si vous préférez utiliser un mixeur au lieu d'un gros robot, mélangez la farine tamisée avec la levure chimique, les épices moulues, le sel et la poudre à lever et mettez de côté et mélangez le cognac, le jus et les zestes d'orange et l'extrait de vanille et mettez de côté également ; battre le beurre mou avec le sucre jusqu'à ce qu'il devienne mousseux, puis ajoutez un œuf à la fois et battre, puis ajoutez le babeurre et battre et enfin ajoutez ¼ du mélange sec et battre et ¼ du mélange liquide et battre à nouveau et répétez 3 fois plus avec les 3 ajouts de mélange sec et de mélange liquide jusqu'à obtenir un mélange lisse ...
  • vider le mélange dans le moule et taper plusieurs fois sur le comptoir et lisser le dessus
  • *note : traditionnellement, on place une pièce de monnaie en métal lavée ou un bibelot en céramique au fond du moule, avant de verser la pâte, pour le découvrir plus tard, après le tranchage et le service ...
  • baisser la température du four à 175°C, immédiatement avant de mettre le gâteau dans le four (NE PAS OUBLIER !)
  • faire cuire au four pendant 45 minutes maximum (sans ouvrir la porte du four pendant les 30 premières minutes) et tourner une fois après 30 minutes, puis retirer du four et laisser refroidir pendant 10 minutes, puis placer du papier de cuisson sur le gâteau cuit (toujours dans son moule) et une assiette renversée sur le dessus et le retourner (pour aplatir un peu le dessus bombé et pour fermer ou diminuer les fissures sur la surface) et laisser reposer pendant 20-30 minutes à l'envers
  • au bout de 20 à 30 minutes, défaire le moule à charnière, retirer le fond du moule et retourner le gâteau à l'endroit, puis retirer soigneusement le moule à charnière et placer le gâteau sur une grille pour commencer le glaçage
  • mélanger les ingrédients du glaçage au sucre glace jusqu'à l'obtention d'un mélange lisse et badigeonner le dessus du gâteau jusqu'à ce qu'il soit bien enduit et appliquer plusieurs couches, en attendant que chaque couche soit sèche avant d'appliquer la suivante et laisser le glaçage sécher complètement pendant au moins 1 heure ou lorsqu'il est complètement sec au toucher et durci
  • lorsque le glaçage est complètement sec, saupoudrer le gâteau glacé avec le ¼ de tasse de sucre glace restant et réserver dans un endroit frais
  • servir le gâteau à température ambiante ou légèrement refroidi, le couper en autant de morceaux que nécessaire et attribuer chaque tranche à chaque invité pour offrir à chacun une chance égale d'être le gagnant de la pièce ou du bibelot
  • *note : le gâteau peut être recouvert ou emballé et réfrigéré jusqu'à une semaine ...